Barres rondes en acier à outils H12 : Guide en acier à outils pour travail à chaud 1.2606 et X35CrWMoV5

Oct 31, 2025

Laisser un message

Qu'est-ce que l'acier à outils H12

H12 est un acier à outils pour travail à chaud au chrome-molybdène-tungstène, désigné 1.2606 dans le système numérique européen et X35CrWMoV5 dans la norme EN ISO 4957. Il est conçu pour les outils fonctionnant à des températures de surface élevées, tels que les matrices d'extrusion, les matrices de forgeage et les outillages de formage à chaud, où la résistance au ramollissement, à la fatigue thermique et à l'usure est essentielle.

Composition chimique

La composition équilibre la trempabilité, la ténacité et la dureté à chaud :

Carbone:0,32-0,40 pour cent

Chrome:environ 4,5 à 5,5 pour cent, offrant une trempabilité et une résistance à l'oxydation

Molybdène:environ 1,2 à 1,6 pour cent, ajoutant une dureté à chaud et une résistance au revenu

Tungstène:environ 1,0 à 1,6 pour cent, améliorant la résistance à chaud

Vanadium:environ 0,25 à 0,50 pour cent, affinant la taille des grains et ajoutant une résistance à l'usure

Propriétés après traitement thermique

A l'état recuit, les barres rondes H12 sont fournies avec une dureté d'environ 229 HB maximum pour l'usinage. Après durcissement et double ou triple revenu, la dureté de travail est généralement de 44 à 52 HRC selon l'application, la température de revenu exacte étant choisie pour atteindre l'équilibre résistance-ténacité requis pour la matrice.

Pratique du forgeage et de l'usinage

Le H12 se forge bien entre 1 050 et 1 150 degrés C et doit être refroidi lentement après le forgeage pour éviter les fissures, puis recuit avant l'usinage. L'acier est usiné raisonnablement à l'état recuit et est généralement rectifié ou découpé par EDM après durcissement, car la dureté élevée après le traitement thermique rend l'usinage conventionnel difficile.

Comparaison avec d'autres aciers à outils

H13 (1.2344):famille similaire de travail à chaud avec du vanadium mais pas de tungstène ; la qualité de travail à chaud à usage général la plus courante

D2 (1.2379):une nuance de travail à froid à haute teneur en carbone et en chrome pour les outils de coupe et d'ébauche

P20 (1.2311):un acier pour moules en plastique avec une dureté inférieure pour les moules à injection

S7 (1.2355):une qualité résistante aux chocs pour les burins et les outils à percussion

Applications

Matrices d'extrusion à chaud pour l'aluminium et le cuivre

Matrices et inserts de forgeage à chaud

Matrices de moulage sous pression pour alliages d'aluminium et de magnésium

Cisailles à chaud, poinçons et outillage de formage à chaud

Foire aux questions

Q : Que signifie X35CrWMoV5 ?
Il s'agit de la désignation EN de H12 : X pour les aciers à outils alliés, 35 pour la teneur en carbone en centièmes de pour cent et Cr, W, Mo, V pour les principaux éléments d'alliage.

Q : Quelle dureté le H12 peut-il atteindre ?
Après durcissement et revenu, le H12 est généralement utilisé à 44-52 HRC, la température de revenu étant sélectionnée pour l'application spécifique de l'outil.

Q : En quoi le H12 diffère-t-il du H13 ?
Le H12 contient du tungstène en plus du chrome et du molybdène, ce qui améliore légèrement la dureté à chaud, tandis que le H13 repose sur le vanadium et est plus courant dans les travaux à chaud en général.

Q : Quelles tailles sont disponibles sous forme de barres rondes forgées ?
Les barres rondes forgées H12 sont généralement fournies dans un diamètre de 20 mm à 500 mm, avec des tailles plus grandes disponibles sur rendez-vous.

Q : Quels certificats sont fournis ?
Les barres sont livrées avec des certificats d'usine indiquant le numéro de chaleur, la composition chimique et la dureté dans l'état de livraison.